Languages
| Typical prices (USD/source word) |
| Translation: |
15.0 USD |
| Proofreading: |
10.0 USD |
|
|
| Interpretation: |
75 USD /hour |
Years of experience: 15 |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
| Typical prices (USD/source word) |
|
|
|
|
|
|
| Interpretation: |
75 USD /hour |
Years of experience: 15 |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment
ExpertiseBuilding & Construction • Business/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Government / Politics • History • Industry and Technology (general) • International Development/Cooperation • Management • Marketing / Market Research / Retail • MilitaryAdditional work areas: Accounting & Auditing • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Architecture • Computers (general) • Cosmetics/Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Ecology & Environment • Fashion / Textiles / Clothing • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Geography • Law (general) • Linguistics • Literature / Poetry • Mathematics & Statistics • Medical: Pharmaceuticals • Music • Physics • Printing & Publishing • Psychology • Public Relations • Real Estate • Religion • Science (general) • Slang • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism • Zoology
About meI was born and raised in Mexico, of an american family, I grew up in both Mexico and the US, speaking both English and Spanish. QualificationsFluent in English and Spanish, Dual Nationality EducationArizona Institute Of Interior Design. Certified Interior Designer Instituto Durango: Pre-Med ExperienceTranslated Spanish language newspaper, into English version, for Americans living in Mexico. Have been translating and interpreting for 8 years working on builder and retail bussinesses. Lived in Spain for a year. InterestsEnviroment, people, news, history.
My SoftwareOpen Language Tools / Wordfast
|
Spanish 
English (Native speaker)